En muy pocas ocasiones, un nombre perdura durante milenios como lo hizo «Gilgamesh». Una epopeya babilónica que cuenta las historias de un célebre rey sumerio. Muchas obras de la literatura han sido inspiradas por el poema, numerosos escritores son atraídos por este tesoro de la escritura cuneiforme en tablillas de arcilla. Pero como suele suceder con los textos antiguos, aún quedan muchas cosas por descubrir sobre Gilgamesh y sus proezas.
Las fuentes que nos narran su historia están rotas, incompletas y dañadas, son contradictorias en ocasiones en algunos momentos cruciales. Los relatos del rey de Uruk fueron tan populares que fue mucho más allá de las ciudades de Sumer, su país de origen. Acadios, hititas, asirios o babilonios consideraban a Gilgamesh como un héroe digno.
Las historias de sus logros se narraron una y otra vez, se transmitió de generación en generación. Además, las hazañas del héroe de Uruk no se quedaron ancladas en la época antigua. Desde su descubrimiento en 1853 y su primera traducción en la década de 1870, la epopeya ha alcanzado a un público joven y nuevo, por esa razón Gilgamesh ha vuelto a la vida tras casi cuatro mil años de olvido absoluto.
Serie el Poema de Gilgamesh
Como la epopeya es muy extensa, he decidido contar toda la historia en varios capítulos. De esta forma se te hará mucho más ameno y podrás disfrutar cuando quieras de este increíble poema.
Contenido
- La llegada de Enkidu
- Gilgamesh vs Enkidu
- El hijo adoptivo de Ninsun
- Viaje al bosque de cedro
- La batalla contra Humbaba
- Inanna y el Toro del Cielo
- La muerte de Enkidu
- El funeral
- En busca de la inmortalidad
- Siduri y Ziusudra (Utnapishtim)
- El diluvio y el arca de Ziusudra
- ¿Gilgamesh y Enkidu eran homosexuales?
Poemas alternativos
- La muerte de Gilgamesh
- Gilgamesh y Enkidu en el Inframundo
- Gilgamesh vs Huwawa
- Toro del cielo
- Gilgamesh vs Akka
¿Cuándo se escribió el poema de Gilgamesh?
Es imposible calcular cuantas horas de investigación se ha dedicado al poema, y con los nuevos hallazgos que siguen descubriéndose, el interés por la leyenda no hace más que crecer. La epopeya se escribió en varios idiomas, sumerio, acadio, babilonio, asirio e incluso en el hitita, pero se dice que su fecha ronda en el 2000 a.C. Debemos preguntarnos: ¿cómo algo tan viejo ha creado tanta expectación? ¿Por qué miles de autores y estudiosos en Historia Antigua afirman estar enamorados de esta obra? Es curioso este revuelo con el poema, pues antes del descubrimiento de la epopeya, ya se habían traducido textos más remotos de la Antigua Mesopotamia.
La magia de esta leyenda puede deberse a varios factores, su cultura y los grandes enigmas de la civilización sumeria. Gilgamesh es el mayor hito en la historia de la literatura, es la primera obra literaria que conocemos. Aunque, no es el primer documento que se escribió, ni tampoco la primera obra literaria que se compuso. Pero consta como la primera obra de arte, el primer clásico literario hecho por la humanidad. Es por esa razón que ha cautivado la imaginación de críticos y estudiosos de la literatura. Gilgamesh es la inspiración de las epopeyas de Homero o las obras teatrales de William Shakespeare. Habría que preguntarse ahora ¿Quién descubrió esta reliquia?
La historia de la epopeya
El descubrimiento se produjo en Nínive, en la biblioteca del rey asirio Asurbanipal. En aquel entonces el arqueólogo y asiriólogo Hormuzd Arassan junto con el británico Austen Henry Layard, descubrieron en 1853 la primera obra maestra de la historia. La traducción llegó en la década de 1870 por George Smith, aunque más tarde otros asiriólogos ayudaron a descifrar las doce tablillas como Edward Chiera.
El poema de Gilgamesh se encontró en otras versiones en varios lugares del mundo antiguo. Uno de los más conocidos era “El Rey que Superó a Todos los Demás”. No obstante, se encontraron algunos fragmentos que contenían ciertas partes de la epopeya. En estos hallazgos había escritos de aprendices de escriba, interpretando con más libertad la narración. Las dos tablillas de la versión “El Rey que Superó a Todos los Demás” se conocen como la Tablilla de Pennsylvania y la Tablilla de Yale, su nombre se debe a los museos donde se ubican en la actualidad.
Otros fragmentos de la epopeya son la Tablilla de Filadelfia, la tablilla de la Escuela de Nippur, Tell Harmal, la de Ishchali, la tablilla parcial de Bagdad y una tablilla que se encontró en Sippar. Con ese material adicional pudieron los asiriólogos reconstruir la epopeya por completo. Una de las sorpresas halladas en la narración fue el mito del diluvio y el “Arca de Ziusudra”, una historia que se escribió miles de años antes que el célebre relato del Noé bíblico.
¿Quién fue Gilgamesh y que hizo?
Gilgamesh es un semidiós, hijo de la diosa Ninsun y de un sacerdote llamado Lillah. De un principio el rey de Uruk era un tirano, violaba a las hijas de sus guerreros y nobles, masacraba a los hombres por puro placer, un desastre de rey. El pueblo de Uruk cansado de su gobernante, deciden pedir protección al dios principal An (Anu), una deidad primordial sumeria. Una vez la divinidad escucha las plegarias de los ciudadanos, le pide ayuda a Ninhursag (Aruru), de esta forma es como la diosa crea a un ser capaz de hacerle frente al gran Gilgamesh. Su nombre es Enkidu.
Su apariencia es mitad humano y mitad animal. El cuerpo está lleno de pelos, un cabello largo como el de una mujer, donde se cría con las bestias. Enkidu es la razón por la que Gilgamesh evolucionara como ser humano y sobre todo como rey. La epopeya está llena de aventuras, con momentos felices y tristes, donde las emociones son un pilar importante en este poema. Te dejo un resumen en video del primer héroe de la humanidad.
Referencias
- Lara Peinado, Poema de Gilgamesh, Madrid, 2007, 4ª ed
- Lambert, W. G. and A. R. Millard, Atrahasis: The Babylonian Story of the Flood, Eisenbrauns, 1999, ISBN 1-57506-039-6
- Jean Bottero, La Epopeya de Gilgamesh: El Gran Hombre Que No Quería Morir (3ª ED.), ISBN 8446010178
- Raymond-Jacques Tournay, O.P. et Aaron Shaffer, L’Épopée de Gilgamesh, Les Éditions du Cerf, colección «Littérature ancienne du Proche-Orient», 1998 ISBN 2-204-05003-2.
- Jeffrey Howard Tigay (2002). The Evolution of the Gilgamesh Epic. Editorial: Bolchazy-Carducci Publishers, U.S. ISBN 0865165467